Aladdinā€œA Whole New Worldā€ menjadi ć€Žę–°ć—ć„äø–ē•Œć€(Atarashii Sekai). Ternyata setelah penerjemahan lirik lagu bahasa Indonesia ke dalam bahasa asing, seperti bahasa Jepang.
BerandaSemua GrupLifeRandom ChatLirik Lagu dan Terjemahan A Whole New World’ - Versi Zayn Malik feat Zhavia WardHalo siapa yang tidak tahu dengan film Aladdin’ pastinya sudah pada tahu dong.. Nah kali ini aku bakal kasih Lirik Lagu dan Terjemahan A Whole New World’ - Versi Zayn Malik feat Zhavia Ward. Di tahun 2019 lalu, lagu yang sudah berusia 30 tahun ini kembali dinyanyikan oleh penyanyi terkenal yakni Zayn Malik dan Zhavia Ward. Tidak hanya dari alunan musik yang memiliki sejuta arti. Namun, lagu ini juga memiliki makna yang cukup relevan dengan cerita dari film Aladdin’. Secara garis besar, makna dari lagu A Whole New World’ yaitu menjalani lembaran hidup yang baru dengan tetap mencintai dalam kesederhanaan, berani menghadapi segala sesuatu tentang hidup yang disetiap kejadian nya memiliki banyak hal yang tidak terduga. Kalau sudah tau makna lagunya, cuss langsung aja di simak thread di bawah ini !1. Lirik Lagu dan Terjemahan A Whole New World’ - Versi Zayn Malik feat Zhavia WardI can show you the worldAku bisa tunjukkan padamu duniaShining, shimmering, splendidyang bersinar, berkilau, mengagumkanTell me, princess, now when didberitahu aku, Putri, kapanYou last let your heart decide?terakhir kali kau biarkan hatimu memutuskanI can open your eyesAku bisa membuka matamuTake you wonder by wonderMembawamu pada keajaibanOver sideways and underdari atas, samping, dan bawahOn a magic carpet ridedi atas karpet ajaibA whole new worldDunia baruA new fantastic point of viewsebuah sudut pandang baru yang fantastisNo one to tell us no or where to goTiada satupun yang melarang atau memberitahu kemana kita harus pergiOr say we're only dreamingAtau berkata kita hanya bermimpiA whole new worldDunia baruA dazzling place I never knewsebuah tempat mempesona yang tidak pernah aku tahuBut when I'm way up hereTapi ketika aku di atas siniIt's crystal clear that now I'm in a whole new world with yousemuanya jelas bahwa aku sekarang di dunia yang baru bersamamuNow I'm in a whole new world with youSekarang aku di Dunia baru bersamamuUnbelievable sightsPemandangan yang luar biasaIndescribable feelingPerasaan yang tidak bisa dijelaskanSoaring, tumbling, freewheelingmenjulang, terjun, berputarThrough an endless diamond skydi langit berlian tak berujungA whole new worldDunia baruDon't you dare close your eyesJangan berani menutup matamuA hundred thousand things to seeRatusan ribuan hal perlu dilihatHold your breath, it gets betterTahan nafasmu, itu akan membaikI'm like a shooting starAku seperti bintang jatuhI've come so farAku datang sejauh iniI can't go back to where I used to beAku tidak bisa kembali ke tempat biasaA whole new worldDunia baruEvery turn a surprisesetiap belokan ada kejutanWith new horizons to pursuedengan cakrawala baru untuk diburuEvery moment, red-letterSetiap saat sangat berartiI'll chase them anywhereAku akan mengejar mereka kemanapunThere's time to spareAda waktu senggangLet me share this whole new world with youBiarkan aku berbagi dunia baru ini denganmuA whole new worldDunia baruA new fantastic point of viewsebuah sudut pandang baru yang fantastisNo one to tell us no or where to goTiada satupun yang melarang atau memberitahu kemana kita harus pergiOr say we're only dreamingAtau berkata kita hanya bermimpiA whole new worldDunia baruEvery turn a surprisesetiap belokan ada kejutanWith new horizons to pursuedengan cakrawala baru untuk diburuEvery moment, red-letterSetiap saat sangat berartiI'll chase them anywhereAku akan mengejar mereka kemanapunThere's time to spareAda waktu senggangLet me share this whole new world with youBiarkan aku berbagi dunia baru ini denganmuI'll chase them anywhereAku akan mengejar mereka kemanapunThere's time to spareAda waktu senggangLet me share this whole new world with youBiarkan aku berbagi dunia baru ini denganmuA thrilling chaseSebuah pengejaran yang mendebarkanA wondrous placesebuah tempat yang menakjubkanFor you and meUntukmu dan untukku2. Video Clip A Whole New World’ - Zayn Malik feat Zhavia WardNah itu tadi Lirik Lagu dan Terjemahan A Whole New World’ - Versi Zayn Malik feat Zhavia Ward. Selamat menikmati lagu dari Disney ini !Komentar
AWhole New World (LIRIK DAN TERJEMAHAN) - YouTube Lirik Zayn & Zhavia - A Whole New World dan Terjemahan - Arti … Lirik dan terjemahan ā€œA Whole New Worldā€ ost Aladdin - YouTube Lirik Lagu dan Terjemahan A Whole New World dari Film Aladdin … A whole new world ost aladin lirik + terjemahan - YouTube A Whole New World - Zayn Malik
Judul A Whole New World Seluruh Dunia Baru Penyanyi Aladdin & Putri Jasmine Penulis Lirik & Komposer Alan Irwin Menken & Timothy Miles Bindon Rice OST Aladdin Walt Disney Aladin ditulis dengan huruf biasa, Putri Jasmine ditulis dengan huruf miring, Bagian keduanya bernyanyi bersamaan ditulis dengan huruf tebal English Indonesia I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide? I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us no or where to go Or say we're only dreaming A whole new world A dazzling place I never knew But when I'm way up here, it's crystal clear That now I'm in a whole new world with you Now I'm in a whole new world with you Now I'm in a whole new world with you Unbelievable sights Indescribable feelings Soaring, tumbling, freewheeling Through an endless diamond sky A whole new world Don't you dare close your eyes A hundred thousand things to see Hold your breath, it gets better I'm like a shooting star I've come so far I can't go back To where I used to be A whole new world Every turn a surprise With new horizons to pursue Every moment gets better I'll chase them anywhere There's time to spare Let me share this whole new world with you A whole new world A whole new world That's where we'll be That's where we'll be A thrilling chase A wondrous place For you and me Aku dapat menunjukkanmu dunia Bersinar, berkilauan, menawan Katakan padaku, tuan putri, sekarang kapan Kau akhirnya membiarkan hatimu memutuskan? Aku dapat membuka matamu Membawamu kagum dengan keajaiban Keatas, kesamping dan kebawah Menaiki karpet sihir Seluruh dunia baru Sebuah sudut pandang baru yang luar biasa Tidak satupun yang mengatakan tidak pada kita atau kemana harus pergi Atau berkata kita hanya bermimpi Seluruh dunia baru Sebuah tempat mempesona yang aku tidak pernah tahu Tapi ketika aku tengah kesana, ia sejerniah kristal Yang kini aku berada dalam seluruh dunia baru bersamamu Kini aku berada dalam seluruh dunia baru bersamamu Kini aku berada dalam seluruh dunia baru bersamamu Pemandangan yang tidak dapat dipercaya Perasaan yang tidak dapat digambarkan Membumbung tinggi, terguling, bebas tanpa beban Melalui permata angkasa yang tanpa akhir Seluruh dunia baru Jangan kau berani menutup matamu Sepuluh ribu hal yang harus dilihat Tahan nafasmu, itu akan menjadi lebih baik Aku seperti sebuah bintang jatuh Aku telah datang dari kejauhan Aku tidak dapat kembali Ke tempat aku berasal Seluruh dunia baru Setiap hal berubah mengejutkan Dengan garis cakrawala baru untuk dikejar Setiap detik menjadi lebih baik Aku akan mengejar mereka kemanapun Ada waktu yang luang Biarkan aku membagi seluruh dunia baru denganmu Seluruh dunia baru Seluruh dunia baru Disana adalah tempat kita akan berada Disana adalah tempat kita akan berada Sebuah pengejaran yang mendebarkan Sebuah tempat menakjubkan Untukmu dan untukku
AmalDan Iman – Terjemahan / Translation. Your great works are priceless The debt of the world’s whole world You redeem with your life Proof of your love is no limit. Your great works are priceless The debt of the world’s whole world You redeem with your life Proof of your love is no limit. Amal and faith from anyone Can’t help with distance and time Amal and Sumber Wikimedia CommonsPada tanggal 24 Mei 2019, film live action Aladdin akhirnya dirilis oleh Disney. Perusahaan tersebut menggandeng Zayn Malik dan Zhavia Ward untuk menyanyikan soundtrack fenomenalnya, A Whole New World. Buat yang pengin tahu, kamu bisa membaca lirik, terjemahan, dan lirik lagu A Whole New World dari Zayn Malik dan Zhavia Ward di sini, ya!Kalau kamu anak kelahiran tahun 90-an, mungkin nggak asing lagi sama lagu yang berjudul A Whole New World. Soundtrack dari film animasi Aladdin yang populer ini dirilis pada tahun 1992. Pada Mei 2019, Disney merilis live action dari film kartun tersebut dengan Zayn Malik dan Zhavia Ward yang menyanyikan soundtracknya. Lirik lagu A Whole New World dari Zayn dan Zhavia Ward bisa kamu baca pada artikel ini. Seperti yang telah kamu baca, A Whole New World merupakan soundtrack animasi Disney, Aladdin yang dirilis pada 11 November 1992. Penyanyi asli dari lagu yang diciptakan oleh Alan Menken ini adalah Brad Kane dan Lea Salonga. Nggak hanya film animasinya saja yang sukses dipasaran, tapi soundtrack-nya pun memperoleh berbagai penghargaan bergengsi. Salah satunya adalah memenangkan kategori Best Original Song pada ajang Academy Awards ke-65 tahun 1992. Selain itu, A Whole New World juga menang di ajang Grammy Awards 1993 untuk kategori Song of The Year. Saat kamu mendengarkan versi aslinya, mungkin vibe-nya akan berbeda dengan yang dibawakan oleh Zayn dan Zhavia. Meskipun begitu, kedua versi lagu tersebut sama-sama bagus, kok, karena kedua penyanyi muda ini mampu memberikan warna baru yang nggak kalah keren dari versi sebelumnya. Itulah sedikit informasi yang bisa kamu baca mengenai soundtrack lagu yang fenomenal ini. Kamu pastinya udah nggak sabar pengin baca lirik, terjemahan, dan makna lagu A Whole New World yang dibawakan oleh Zayn Malik dan Zavia Ward ini, kan? Yuk, langsung saja dibaca! Dan, jangan lupa sambil putar video musiknya juga, ya! I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now When did you last let your heart decide? I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us, no’ Or where to go Or say we’re only dreaming A whole new world A dazzling place I never knew But when I’m way up here It’s crystal clear That now I’m in a whole new world with you Now I’m in a whole new world with you Unbelievable sights Indescribable feeling Soaring, tumbling, freewheeling Through an endless diamond sky A whole new world Don’t you dare close your eyes A hundred thousand things to see Hold your breath, it gets better I’m like a shooting star I’ve come so far I can’t go back to where I used to be A whole new world With new horizons to pursue I’ll chase them anywhere There’s time to spare Let me share this whole new world with you A whole new world A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us, ā€œnoā€ Or where to go Or say we’re only dreaming A whole new world Every turn, a surprise With new horizons to pursue Every moment, red-letter I’ll chase them anywhere There’s time to spare Anywhere There’s time to spare Let me share this whole new world with you A whole new world A whole new world That’s where we’ll be That’s where we’ll be A thrilling chase A wondrous place For you and me Baca juga Lirik Lagu Solo Jennie yang Mengajarkan Kita untuk Mencintai Diri Sendiri Terjemahan Lirik Lagu A Whole New World dari Zayn Malik dan Zhavia Ward Aku bisa menunjukkan dunia padamu Yang bersinar, berkilau, mengagumkan Katakan sekarang padaku, Putri Kapan terakhir kalinya kamu membiarkan hatimu untuk memilih? Aku bisa membuka matamu Membawamu pada keajaiban-keajaiban Dari atas, samping, dan bawah Di atas karpet ajaib Sebuah dunia yang benar-benar baru Sebuah sudut pandang baru yang begitu mengagumkan Tidak ada seorang pun yang berkata tidak’ pada kita Atau harus pergi ke mana Atau berkata bahwa kita hanya sedang bermimpi Sebuah dunia yang benar-benar baru Sebuah tempat mempesona yang tak pernah kutahu Tapi ketika aku berada di atas sini Semuanya terlihat begitu jelas Kalau sekarang aku berada di sebuah dunia yang benar-benar baru denganmu Sekarang aku berada di sebuah dunia yang benar-benar baru denganmu Pemandangan-pemandangan yang begitu mengagumkan Perasaan yang tidak bisa dijelaskan Membumbung tinggi, jungkir balik, bebas Melewati langit berlian yang tak berujung Sebuah dunia yang benar-benar baru Jangan berani menutup matamu Ratusan ribu hal yang perlu dilihat Tahan napasmu, ini akan menjadi lebih baik Aku seperti bintang jatuh Aku sudah datang sejauh ini Aku tidak bisa kembali ke tempatku dulu Sebuah dunia yang benar-benar baru Dengan cakrawala baru untuk diikuti Aku akan mengejar mereka ke mana pun Ada banyak waktu luang Biarkan aku membagi dunia yang benar-benar baru ini denganmu Sebuah dunia yang benar-benar baru Sebuah dunia yang benar-benar baru Sebuah sudut pandang baru yang begitu mengagumkan Tidak ada seorang pun yang berkata tidak’ pada kita Atau harus pergi ke mana Atau berkata bahwa kita hanya sedang bermimpi Sebuah dunia yang benar-benar baru Tiap perjalanan adalah kejutan Dengan cakrawala baru untuk diikuti Setiap momen sangatlah berarti Aku akan mengejar mereka ke mana pun Ada banyak waktu luang Ke mana pun Ada banyak waktu luang Biarkan aku membagi dunia yang benar-benar baru ini denganmu Sebuah dunia yang benar-benar baru Sebuah dunia yang benar-benar baru Itulah di mana kita kan berada Itulah di mana kita kan berada Sebuah pengejaran yang mendebarkan Sebuah tempat yang menakjubkan Untukmu dan untukku Baca juga Lirik Lagu I Don’t Care, Kolaborasi Ed Sheeran dan Justin Bieber yang Paling Dinanti Makna Lagu Zayn Malik A Whole New World Sumber Wikimedia Commons Kalau pengin tahu makna dari lirik lagu A Whole New World dari Zayn Malik, paling tidak kamu harus sedikit mengerti jalan cerita Aladdin supaya kamu lebih bisa memahami maknanya. Buat kamu yang mungkin agak lupa, KepoGaul akan menceritakan sedikit jalan ceritanya yang berkaitan dengan lagu tersebut. Aladdin adalah seorang pemuda miskin yang jatuh cinta dengan seorang putri raja bernama Jasmine. Sayangnya, putri tersebut harus menikah dengan seorang penyihir jahat yang ingin menguasai kerajaan. Dia dikurung oleh sang penyihir di dalam istana supaya tidak kabur sehingga usahanya untuk berkuasa segera tercapai. Namun dengan bantuan jin dari lampu ajaib dan karpet terbang, Aladdin bisa membawa Putri Jasmine untuk keluar dari istananya. Nah, kebahagiaan mereka berpetualang bersama untuk pertama kalinya tertuang dalam lagu tersebut. Laki-laki itu menawarkan sebuah kebebasan bagi sang putri untuk dapat menikmati dunia luar. Dia bisa pergi ke mana pun dan melakukan apa saja jika bersama Aladdin. Awalnya, Putri Jasmine merasa ragu dengan tawaran Aladdin. Tapi, akhirnya dia menerima juga. Dengan menaiki karpet ajaib milik Aladdin, kedua orang itu melakukan petualangan ke tempat indah yang mungkin tidak pernah terpikirkan sebelumnya, yaitu ke langit. Dari atas sana, pemandangan di bumi tampak begitu indah. Hamparan awan-awan yang begitu luas dan tidak berbatas juga membuat mereka merasa lebih bebas. Terlebih, semua itu menjadi semakin istimewa karena kehadiran orang yang disukai. Saking bahagianya berada di tempat baru tersebut, Jasmine rasanya tidak mau kembali, seperti yang tertulis di liriknya yang berbunyi, ā€œAku tidak bisa kembali ke tempatku dulu.ā€ Terlepas dari ceritanya, lirik lagu A Whole New World dari Zayn Malik dan Zhavia Ward ini juga mengajarkan untuk tidak perlu takut mengikuti kata hati. Siapa tahu, hal tersebut akan membawamu pada keadaan atau kehidupan yang lebih baik. Baca juga Doa Pejuang LDR dalam Lirik Lagu Rizky Febian Indah Pada Waktunya Puas Membaca Lirik Lagu A Whole New World dari Zayn Malik? Demikianlah lirik, terjemahan, dan arti dari lagu A Whole New World yang dibawakan oleh Zayn Malik dan Zhavia Ward. Oh iya, selain versi asli dan remake milik Zayn, lagu ini juga pernah dinyanyikan oleh Peabo Bryson dan Regina Belle. Kalau versi yang ini cocok banget, deh, diputar dia acara-acara pernikahan. Nah, kamu bisa mendengarkan ketiga versi lagu melalui aplikasi streaming musik online di hapemu, lho. Coba nanti dengerin, deh. Dan, tentukanlah versi mana yang menjadi favoritmu. Kalau suka tiga-tiganya juga nggak masalah, sih. Selain A Whole New World, kamu bisa menyimak lirik lagu lain milik Zayn Malik, di antaranya Let Me, Pillowtalk, dan Dusk Till Dawn. Lirik lagu artis Barat lainnya seperti milik Selena Gomez, Taylor Swift, Camilla Cabello dan lain-lain juga ada, lho. Buat yang suka K-pop, kamu juga bisa menyimak biodata serta lirik lagu idola kesayangan kamu. Lengkap banget, kan? Baca KepoGaul terus, ya! PenulisErrisha RestyErrisha Resty, lebih suka dipanggil pakai nama depan daripada nama tengah. Lulusan Universitas Kristen Satya Wacana jurusan Pendidikan Bahasa Inggris yang lebih minat nulis daripada ngajar. Suka nonton drama Korea dan mendengarkan BTSpop 24/7. EditorKhonita FitriSeorang penulis dan editor lulusan Universitas Diponegoro jurusan Bahasa Inggris. Passion terbesarnya adalah mempelajari berbagai bahasa asing. Selain bahasa, ambivert yang memiliki prinsip hidup "When there is a will, there's a way" untuk menikmati "hidangan" yang disuguhkan kehidupan ini juga menyukai musik instrumental, buku, genre thriller, dan misteri.
Awhole new world (every turn, a surprise) Sebuah dunia baru (setiap tikungan adalah kejutan) With new horizons to pursue (every moment, red-letter) Dengan cakrawala baru tuk diikuti (setiap momen yang mengesankan) I’ll chase them anywhere, there’s time to spare Selama ada waktu akan kuikuti ke mana saja Anywhere, ooh, ooh (there's time to spare)
A Whole New World merupakan sebuah lagu yang dipopulerkan oleh Zhavia Ward feat. Zayn Malik. Yang mana lagu ini mengingatkan akan Alladin. Nah… di bawah ini admint akan berbagi Lyric a Whole New World beserta artinya dalam bahasa Indonesia Film Alladin yang rilis pada tahun 2019 menggunakan lagi ini sebagai soundtrack mereka. Lagu ini berkisah tentang penemuan dunia baru, karena Aladdin dan juga Jasmine yang sedang mengendarai karpet ajaib Lirik Lagu a Whole New World & Artinya dalam Bahasa Indonesia Setelah kita tahu darimana profil dari lagu ini maka selanjutnya ialah lirik lagu a Whole New World beserta terjemahan dalam Bahasa Indonesia. Silakan disimak I can show you the world Aku bisa menunjukkan padamu sebuah dunia Shining, shimmering, splendid Yang bersinar, berkilau, indah Tell me, princess, now when did Katakan, tuan putri, kapan You last let your heart decide? Terakhir kali hatimu memutuskan sesuatu? I can open your eyes Aku bisa membuka matamu Take you wonder by wonder Membuatmu terheran-heran Over, sideways and under Atas, ke samping, dan ke bawah On a magic carpet ride Diatas karpet ajaib A whole new world Sebuah dunia baru A new fantastic point of view Sudut pandang baru yang fantastis No one to tell us, ā€œNoā€ Tak ada yang memberi tahu kita, ā€œtidakā€ Or where to go Atau ke mana harus pergi Or say we’re only dreaming Atau mengatakan kita hanya bermimpi A whole new world Sebuah dunia baru A dazzling place I never knew Tempat mempesona yang tak pernah kuketahui But when I’m way up here Tapi ketika aku berada di atas sini It’s crystal clear Jelas sekali That now I’m in a whole new world with you Kalau sekarang aku berada di dunia yang baru bersamamu Now I’m in a whole new world with you Sekarang aku berada di dunia yang baru bersamamu Unbelievable sights Pemandangan luar biasa Indescribable feeling Perasaan yang tak terlukiskan Soaring, tumbling, freewheeling Melonjak, jatuh, melunjur bebas Through an endless diamond sky Melalui langit berlian yang tak berujung A whole new world don’t you dare close your eyes Sebuah dunia baru Jangan sekali-sekali menutup mata A hundred thousand things to see hold your breath, it gets better Ratusan ribu hal yang bisa dilihat Tahan napasmu, itu akan lebih baik I’m like a shooting star, I’ve come so far Aku seperti bintang jatuh, Aku telah datang sejauh ini I can’t go back to where I used to be Aku tak bisa kembali ke tempat asalku A whole new world Sebuah dunia baru With new horizons to pursue Dengan cakrawala baru untuk mengejar I’ll chase them anywhere Aku akan mengejar mereka ke mana saja There’s time to spare Ada waktu luang Let me share this whole new world with you Izinkan aku berbagi dunia baru ini bersamamu A whole new world a whole new world Sebuah dunia baru Sebuah dunia baru A new fantastic point of view Sudut pandang baru yang fantastis No one to tell us, ā€œNoā€ Tak ada yang memberi tahu kita, ā€œtidakā€ Or where to go Atau ke mana harus pergi Or say we’re only dreaming Atau mengatakan kita hanya bermimpi A whole new world every turn, a surprise Sebuah dunia baru Setiap tikungan, adalah kejutan With new horizons to pursue every moment, red-letter Dengan cakrawala baru untuk mengejar Setiap saat, kenangan tak terlupakan I’ll chase them anywhere, there’s time to spare Aku akan mengejar mereka ke manapun, Ada waktu luang And then we’re home there’s time to spare Dan kemudian kita pulang Ada waktu luang Let me share this whole new world with you Izinkan aku berbagi dunia baru ini bersamamu A whole new world a whole new world Sebuah dunia baru Sebuah dunia baru That’s where we’ll be that’s where we’ll be Di sana kita akan berada Di sana kita akan berada A thrilling chase a wondrous place Pengejaran yang menakjubkan Tempat yang menakjubkan For you and me Untuk kita berdua Demikianlah akhir dari lyric a whole new world dan terjemahan dalam bahasa Indonesia. Sampai jumpa
WhereIs The Love? merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Black Eyed Peas. Lagu berdurasi 4 menit 32 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk ā€œElephunk (International Version)ā€ yang dirilis pada tahun 2003. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya The Boogie That Be, Latin Girls, dan Fly Away.

Makna A Whole New World menceritakan tentang kebahagiaan Aladdin karena ia telah mendaptkan hati dan cinta dari putri Jasmine. Untuk merayakan hubungan mereka, mereka akhirnya menjelajah dan menikmati keindahan dunia dengan karpet terbang ajaib, sembari menyanyikan lagu ini. Aladdin dan putri Jasmine kemudian menjalani lembaran hidup yang baru, saling mencintai dalam kesederhanaan, berani menghadapi segala tantangan hidup yang memang setiap babnya selalu memunculkan kejutan dan rintangan. Dalam situasi yang romantis seperti itu, Aladdin dan putri Jasmine kemudian tersadar bahwa sihir, kekayaan, dan cobaan sehebat apapun akan kalah dengan sebuah 'cinta'. Lagu A Whole New World merupakan soundtrack dari film Aladdin, lagu ini kemudian menjadi salah satu lagu soundtrack dari film Disney yang paling terkenal. Berikut merupakan pemaknaan lengkap dari bait-bait lirik lagunya;Makna lirik verse 1 Jasmine adalah putri yang selalu terasing, karena disepanjang hidupnya ia hanya dikurung dalam istana mewah yang bergelimangan harta. Jasmine tak pernah tahu kehidupan luar, ia tak tahu bahwa dunia ini begitu luas dan banyak keindahan dan keajaiban yang tak pernah Jasmine lihat. Untuk itulah kemudian Aladdin berusaha menunjukkan putri Jasmine, tentang keindahan dunia yang sesungguhnya I can show you the world / Bisa kutunjukkan padamu dunia.Makna lirik chorus/reff Jasmine adalah putri yang selalu terasing, sementara Aladdin hanyalah seorang yang terkekang karna kemiskinan. Sebelum mereka bertemu dan menghadirkan cinta, hidup mereka rasanya sangat sulit. Namun setelah mereka bertemu dan saling mencinta, mereka seolah membuka lembaran hidup yang baru A whole new world / Sebuah dunia baru. Sebuah lembaran dunia baru dimana hidup mereka menjadi bahagia, tak ada seorangpun yang bisa menghalangi mereka, bahkan takkan ada seorangpun yang berani menyanggah mimpi-mimpi mereka. Sebuah dunia baru dimana hanya ada mereka berdua didalamnya No one to tell us "no", or where to go, Or say we're only dreaming / Takkan ada orang yang bilang "tidak" pada kita, atau memberitahu ke mana kita harus pergi, Atau yang berkata bahwa kita hanya sedang bermimpi.Makna lirik verse 2 Terbang dengan karpet ajaib bersama Aladdin, membuat putri Jasmine amat bahagia. Ia seolah menyaksikan dunia dari atas, memandang indahnya bumi, memandang indahnya langit yang dipenuhi oleh gemintang yang bersinar layaknya berlian, perasaan itu seolah tak bisa dilukiskan Unbelievable sights, Indescribable feeling / Pemandangan yang luar biasa, Perasaan yang tak bisa dijelaskan. Begitulah hidup, kita kadang hanya butuh hal sederhana untuk bahagia. Cukup bersama orang yang kita cinta, melihat pemandangan indah kadang hal sesederhana itulah yang dapat membuat kita bahagia. Dalam situasi yang romantis seperti itu, Aladdin dan putri Jasmine kemudian tersadar bahwa sihir, kekayaan, dan cobaan sehebat apapun akan kalah dengan sebuah 'cinta'.Oke mungkin itu saja makna singkat lirik lagu A Whole New World Soundtrack Filim Aladdin. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik A Whole New World Soundtrack Filim Aladdin, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu A Whole New World Soundtrack Filim Aladdin yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu A Whole New World Soundtrack Filim Aladdin di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau Arti Lirik Lagu A Whole New World Soundtrack Filim AladdinVerse 1 ZAYNI can show you the worldBisa kutunjukkan padamu duniaShining, shimmering, splendidYang bersinar, berkilau, mengagumkanTell me, princessKatakan, putriNow when did you last let your heart decide?Kapan terakhir kali kau memutuskan dengan hati?I can open your eyesBisa kubuka matamuTake you wonder by wonderMembawamu melihat banyak keajaibanOver, sideways and underDari atas, samping dan bawah On a magic carpet rideDengan naik karpet ajaibChorus ZAYN & Zhavia WardA whole new worldSebuah dunia baruA new fantastic point of viewSebuah sudut pandang baru yang fantastisNo one to tell us "no", or where to goTakkan ada orang yang bilang "tidak" pada kita, atau memberitahu ke mana kita harus pergiOr say we're only dreamingAtau yang berkata bahwa kita hanya sedang bermimpiA whole new worldSebuah dunia baruA dazzling place I never knewTempat mempesona yang tak pernah kutahuBut when I'm way up here, it's crystal clearNamun saat aku di atas sini, jelaslah semuanyaThat now I'm in a whole new world with youBahwa kini aku berada di sebuah dunia baru bersamamuNow I'm in a whole new world with youKini aku berada di sebuah dunia baru bersamamuVerse 2 Zhavia WardUnbelievable sightsPemandangan yang luar biasaIndescribable feelingPerasaan yang tak bisa dijelaskanSoaring, tumbling, freewheelingMembumbung, terjun, berputarThrough an endless diamond skyDi langit berlian abadiChorus Zhavia Ward, ZAYN, & BothA whole new worldSebuah dunia baruDon't you dare close your eyesJangan tutup matamuA hundred thousand things to seeBanyak hal yang perlu dilihatHold your breath, it gets betterTahan nafasmu, keadaan mulai membaikI'm like a shooting starAku seperti bintang jatuhI've come so farAku telah datang sejauh iniI can't go backAku tak bisa kembaliTo where I used to beKe tempat biasanya aku beradaA whole new worldSebuah dunia baruEvery turn a surpriseDi tiap sudut ada kejutanWith new horizons to pursueDengan cakrawala baru untuk dikejarI'll chase them anywhereAkan kukejar mereka kemanapunThere's time to spareAku punya waktu luangLet me share this whole new world with youIjinkan kuberbagi dunia baru ini denganmuChorus Zhavia Ward, ZAYN, & BothA whole new worldSebuah dunia baruA new fantastic point of viewSebuah sudut pandang baru yang fantastisNo one to tell us "no", or where to goTakkan ada orang yang bilang "tidak" pada kita, atau memberitahu ke mana kita harus pergiOr say we're only dreamingAtau yang berkata bahwa kita hanya sedang bermimpiA whole new worldSebuah dunia baruEvery turn a surpriseDi tiap sudut ada kejutanWith new horizons to pursueDengan cakrawala baru untuk dikejarEvery moment red-letterTiap saat sangatlah pentingI'll chase them anywhereAkan kukejar mereka kemanapunThere's time to spareAku punya waktu luangLet me share this whole new world with youIjinkan kuberbagi dunia baru ini denganmuOutro Zhavia Ward, ZAYN, & BothA whole new worldSebuah dunia baruThat's where we'll beDi situlah tempat kita kelakA thrilling chasePengejaran yang mendebarkanA wondrous placeTempat yang mengagumkanFor you and meUntukmu dan untukkuInformasi Lirik Lagu A Whole New World*Penulis lirik lagu A Whole New World adalah Tim Rice, Alan Menken, ZAYN, Zhavia Ward, Justin Paul, Benj Pasek, Tim Rice & Alan Menken. Lagu A Whole New World rilis pada tanggal 9 Mei 2019. Lagu A Whole New World masuk ke dalam album Aladdin Original Motion Picture Soundtrack 2019. Copyright Ā© Disney Enterprises, Inc. Label Walt Disney Records. Produced By Saltwives. Recording Engineer Manjunatha Naidu, David Phelan & Alex Oriet. Sedangkan interpretasi terjemahan arti pada lirik lagu A Whole New World berasal dari pendapat pribadi penulis dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. Interpetasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu A Whole New World Soundtrack Filim Aladdin ini, berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu A Whole New World Soundtrack Filim Aladdin ini, terserah kalian ingin memaknai dan menerjemahkannya nya seperti apa ya. Interpretasi makna, arti dan terjemahan di lirik lagu A Whole New World Soundtrack Filim Aladdin ini, jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar ~ A Whole New World Official Music Video Cyntia Maharani Seorang wanita yang jatuh hati pada musik Rock ’n’ Roll

Terjemahanlirik lagu bon jovi-lie to me. Terjemahan bon jovi-lie to me. Rumour has it that your daddy's coming down. Beredar kabar bahwa ayahmu akan turun. He's gonna pay the rent. Dia akan membayar sewa. Tell me baby, is this as good as life is gonna get. Katakanlah kasih,apakah ini sebagus hidup ini. It feels like there's a stronger standing
Arti Lagu A Whole New World – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu A Whole New World dari Zayn feat. Zhavia Ward lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Lagu A Whole New World merupakan salah satu OST dari film animasi Disney yaitu Aladdin. Lagu A Whole New World menjadi track ke-9 dalam album Aladdin Original Motion Picture Soundtrack, dan juga merupakan salah satu lagu Disney paling terkenal yang mana telah memenangkan Best Original Song serta Grammy Awards untuk kategori Song of the Year. Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu A Whole New World dari Zayn feat. Zhavia Ward adalah tentang sepasang kekasih yaitu Aladdin dan Jasmine yang menemukan sebuah dunia yang baru yang begitu megah, indah, dan mengasyikkan. Dunia baru itu mereka temukan bersama saat mengendarai karpet ajaib milik Aladdin. Terjemahan Lagu A Whole New World Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu A Whole New World, silakan dengar di aplikasi music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya. Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu A Whole New World dari Zayn feat. Zhavia Ward lengkap dengan terjemahannya. [Verse] I can show you the worldAku bisa menunjukkanmu duniaShining, shimmering, splendidYang bersinar, berkilau, dan mengagumkanTell me, princess, now when didKatakan, tuan putri, kapankahYou last let your heart decide ?Terakhir kali kau biarkan hatimu yang memutuskan ? I can open your eyesAku bisa membuka matamuTake you wonder by wonderMembawamu melihat banyak keajaibanOver, sideways and underDari atas, samping, dan bawahOn a magic carpet rideDengan menaiki karpet ajaib [Refrain]A whole new worldSebuah dunia yang baruA new fantastic point of viewSebuah sudut pandang yang baruNo one to tell us, ā€œnoā€Tak ada yang bilang ā€œtidakā€ pada kitaOr where to goAtau kemana kita harus pergiOr say we’re only dreamingAtau berkata bahwa kita sedang bermimpi [Refrain 2]A whole new worldSebuah dunia yang baruA dazzling place I never knewTempat mempesona yang tak pernah kutahuBut when I’m way up hereTapi saat aku berada di atas siniIt’s crystal clearJelaslah semuanyaThat now I’m in a whole new world with youBahwa kini aku berada di sebuah dunia yang baru bersamamuNow I’m in a whole new world with youBahwa kini aku berada di sebuah dunia yang baru bersamamu[Verse 2]Unbelievable sightsPemandangan yang luar biasaIndescribeable feelingPerasaan yang tak dapat dijelaskanSoaring, tumbling, freewheelingMembumbung, jatuh, berputarThrough an endless diamond skyDi langit nan biru yang abadi [Refrain 3]A whole new worldSebuah dunia yang baruDon’t you dare close your eyesJangan sampai kau menutup matamuA hundred thousand things to seeBanyak hal untuk dilihatHold your breath, it gets betterTahan nafasmu, kan membuatmu membaikI’m like a shooting starAku seperti bintang jatuhI’ve come so farAku telah datang sejauh iniI can’t go back to where I used to beAku tak bisa kembali ke tempat biasanya aku berada[Refrain 4]A whole new worldSebuah dunia yang baruWith new horizons to pursueDengan kaki langit baru tuk dikejarI’ll chase them anywhereAkan kukejar mereka kemanapunThere’s time to spareAda waktu untuk diluangkanLet me share this whole new world with youIzinkan aku berbagi dunia baru ini denganmu[Refrain 5]A whole new worldSebuah dunia yang baruA new fantastic point of viewSebuah sudut pandang yang baruNo one to tell us, ā€œnoā€Tak ada yang bilang ā€œtidakā€ pada kitaOr where to goAtau kemana kita harus pergiOr say we’re only dreamingAtau berkata bahwa kita sedang bermimpi [Refrain 6]A whole new worldSebuah dunia yang baruEvery turn, a surpriseDisetiap sudut, ada sebuah kejutanWith new horizons to pursueDengan kaki langit baru tuk dikejarEvery moment, red letterTiap saat sangatlah pentingI’ll chase them anywhereAkan kukejar mereka kemanapunThere’s time to spareAda waktu untuk diluangkanLet me share this whole new world with youIzinkan aku berbagi dunia baru ini denganmu [Refrain 7]A whole new worldSebuah dunia yang baruA whole new worldSebuah dunia yang baruThat’s where we’ll beDisitulah tempat kita kelakThat’s where we’ll beDisitulah tempat kita kelakA thrilling chaseSebuah pengejaran yang mendebarkanA wondrous placeSebuah tempat yang mengagumkanFor you and meUntukmu dan untukku Demikianlah artikel mengenai arti lagu A Whole New World dari Zayn feat. Zhavia Ward lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob. Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi! Seorang penikmat musik yang hobi menerjemahkan dan menginterpretasikan arti dan makna dari sebuah lagu.
. 107 85 476 111 499 463 345 151

a whole new world lirik terjemahan